Klassik Heute:  Herausragend

This is Vol. I of a Portrait Series devoted to that fine cellist Natalia Gutman and it gives us excellent performances of three Russian works recorded between 1976 and 1986. Her playing of the first Shostakovich is taut and rhythmically precise, but even more striking is the orchestral playing under Kyrill Kondrashin. The shrillness of the woodwind and the sarcasm of the brass heighten the anger and satire of this concerto.

It is a pity that it has come to overshadow its successor, for the second concerto is another dark work, even more embittered. Gutman's performance is fully equal to the challenge and she is well supported by the conducting of Dmitri Kitajenko.

Schnittke's Dialogue dates from 1965 and shows the strong influence of Shostakovich but soon declares its individuality in some manic writing for the chamber group. But the mixture of styles had not then become a mannerism and one listens with keen ears to Schnittke's astonishing flair for unusual blending of instrumental colours.

Michael Kennedy
The Sunday Telegraph 4/01

Les récentes "Folles Journées" russes à Nantes ont rappelé à plusieurs milliers d'auditeurs que la violoncelliste Natalia Gutman reste l'une des plus authentiques interprètes des deux concertos que Chostakovitch a dédiés à Mstislav Rostropich. Si les gravures américaines et soviétiques de ce dernier restent les références dans une discographie riche et abondante, ces live moscovites constituent des alternatives crédibles en rappelant la splendeur de l'enregistrement de ce diptyque que Natalia Gutman a réalisé avec Temirkanov à Londres (EMI). Malheureusement, ici, les accompagnateurs ne sont pas du même niveau: Kondrachine sert avec éclat L'héroïsme communicatif de l'Opus 129 mais la battue uniforme, sinon militaire, de Kitayenko dans l'Opus 126 ne réussit guère à donner toute sa profondeur quasi métaphysique au récit construit par la soliste.

Pierre E. Barbier
Diapason 5/01